Вход Регистрация

ease of control перевод

Голос:
"ease of control" примеры
ПереводМобильная
  • удобство управления
  • ease:    1) свобода, непринужденность Ex: a life of ease спокойная, обеспеченная жизнь; жизнь, свободная от (материальных) забот; безбедное существование Ex: ease of body and mind душевное и физическое здоро
  • control:    1) управление, руководство Ex: the teacher has good control over his class учитель держит класс в руках; Ex: under government control контролируемый правительством; Ex: circumstances beyond our cont
  • at ease:    свободно, удобно
  • be at ease:    1) стоять в положении "вольно" Tell the men to be at ease, captain. ≈Капитан, скомандуйте солдатам "вольно". 2) чувствовать себя удобно Inever liked visiting her house, I was never at ease there in
  • ease in:    1) осторожно вставлять или вдвигать Ex: to ease in a bolt осторожно задвинуть запор2) постепенно приучать к работе (новичка) Ex: to ease in a new employee давать новому работнику для начала нетрудны
  • ease to:    мор. поворачивать корабль по направлению к ветру The wind is too strong,we had better ease to. ≈ Слишком сильный ветер, нам лучше повернуть поветру.
  • credit ease:    кредит на льготных условиях
  • ease down:    1) убавлять ход (двигателя и т. п.); сбавлять скорость Ex: there is a narrow bridge ahead, so you'd better ease down впереди узкий мост, так что тебе лучше сбросить скорость2) разгружать, облегчать3
  • ease eva:    сокр. [assembly structure experiment] эксперимент со сборнойконструкцией для работ за бортом КАEASE EVAсокр. [assembly structure experiment] эксперимент со сборнойконструкцией для работ за бортом КА
  • ease grade:    смягчать уклон
  • ease nature:    эвф. отправить естественные потребности
  • ease of adjusting:    удобство регулирования
  • ease of assembly:    простота сборки
  • ease of handling:    удобство в обращении
  • ease of ignition:    легковоспламеняемость
Примеры
  • Secondly, ergonomics, ease of control, movement.
    Во-вторых, важна эргономика, легкость управления, перемещения.
  • Although unable to support each other, the six-plane squadrons had the virtues of simplicity and ease of control.
    Хотя эскадрильи не могли оказывать друг друг поддержку, преимущество небольших групп заключалось в простоте и лёгкости управления ими.
  • At low cost and ease of control, the drone is capable of causing disproportionate damage. This was proved by terrorists who recently bombed oil facilities in Saudi Arabia.
    При малой стоимости и легкости управления дрон способен причинить несоизмеримый ущерб.
  • The orchestra’s primary task was to accompany prisoners marching to and from work, so that the marching rhythm would allow ease of control over the prisoners.
    Первоочередной задачей оркестра было ежедневноемузыкальное сопровождение выходов заключённых на работу и обратно в бараки, ведь маршевый ритмпозволял гораздо прощеуправлять людьми.
  • The Profi + model features hydraulic depth adjustment and electric controls in the tractor cab for enhanced ease of control. Two double-acting hydraulic functions are still required.
    Модель Profi + имеет гидравлическую систему регулировки рабочей высоты и электрические элементы управления в кабине трактора для повышения пользовательского комфорта.
  • The Calm calf feeder gives you the fl exibility to check the performance of the calves whenever you want. The Lely Calm can be connected to Lely’s T4C advanced management programme, giving you a clear overview and ease of control of all your calves through your PC.
    Система выпойки телят Calm позволяет проверять состояние телят в любое удобное время. Lely Calm может быть подключена к программе управления T4C, которая дает вам четкий обзор состояния всех телят и возможность легко контролировать их через ваш персональный компьютер.